kowakatta01

The cat staring out the window.

 ・・・地震は怖かったニャー
「仕事休んでゴメンにゃさい」
また今日からがんばって外を見張るニャ!

 

kowakatta02

今日は人も犬も来ないニャ
みんなきっと地震が怖いんだニャッ!

 

kowakatta03

The earthquake was scared.

ひまなときはやっぱ眠るニャ~

KOKOROは地震のショックで娘の部屋に引きこもっていたけど、少し元気になって家の中を歩き始めた。相変わらず食欲はあるし、何かニャーニャー言ったりして、いつものKOKOROに一安心。